所以他們這次有兩個天使助攻,這下一切都說得通了。圖嚳爾第告訴眾士兵們,他們已經(jīng)無力回天,現(xiàn)在當(dāng)務(wù)之急就是進(jìn)城去,能救多少就救多少人出來。說罷,他將隊伍一分為二,他讓舒爾馬努帶一些騎兵在附近游蕩,以備在他們出來的時候接應(yīng)。自己則帶領(lǐng)著剩下的隊伍從城外一個隱蔽的下水道口進(jìn)入了那些百姓藏匿的通道。直到天空微亮的時候,沾滿了血漬與泥W的圖嚳爾第和幾個幸存的士兵才從中走了出來,他們并沒有帶出多少人,但他們搶下了王后拉勒的屍T,并找到了躲在角落里的還活著的公主蘇珊娜。同樣讓圖嚳爾第吃驚的是,在外接應(yīng)的人也所剩無幾。
發(fā)生什麼了?怎麼就剩你們幾個人了?
將軍……他們?nèi)デ懊嬷г?,聽說我們的軍隊,在前面的戰(zhàn)場上……已經(jīng)……已經(jīng)全軍覆沒了……
注釋:
哈圖西里三世:HattusiliIII,新王國的赫梯國王,篡奪烏爾希泰舒普之位,著有自傳,敘述其掌權(quán)經(jīng)過,改朝換代未對赫梯政治結(jié)構(gòu)造成重大變化
司機(jī):中亞述帝國戰(zhàn)車的駕駛司機(jī)?amugerre
弓箭手:中亞述帝國指揮戰(zhàn)車的弓箭手mārudamqu
武器部隊:s?bū?akakkē武器部隊,中亞述帝國步兵的一個兵種
投石手:?ābū?au?pe,中亞述帝國遠(yuǎn)端作戰(zhàn)單位
雷米爾:即上文中提到的杰拉米爾,在翻譯的時候建議用不同的拼寫代替即可
王后:a??at?arre,國王的妻子,中亞述帝國g0ng殿的職位,現(xiàn)代歷史學(xué)家稱之為nV王
【本章閱讀完畢,更多請搜索小攤兒書;http://m.shunweiqiche.com 閱讀更多精彩小說】