整篇譯本都是半猜半解,就連鄭培元自己都不知道是否正確。
兩人看了一會,終于在“巫祝篇”的部分,發(fā)現(xiàn)了蠟燭和皮鞭的內(nèi)容。
“點蟲蠟以通幽冥,掃鞭影以呈符靈,頌以三聲,歌以九重,冥昭瞢暗,上下延形,何啟惟憂,闔晦自明?!?br>
蘇北和田萱萱對望一眼。
這是要點上蠟燭,溝通冥冥中的存在,載歌載舞來驅(qū)除黑暗,啟達光明?
這就是開啟暗閣的儀式嗎?
“蠟燭在古時候,確實是祭祀的物品,不排除有作為儀式的可能?!?br>
田萱萱伸手指著上面的文字說道。
“恩……”
蘇北剛要點頭,連忙反應(yīng)過來,說道,“這不是我要找的資料。”
他伸手翻開下一頁。
內(nèi)容未完,下一頁繼續(xù)閱讀