劇情:為了促進社交互動,政府開始向符合條件的申請人發(fā)放經(jīng)過JiNg心訓(xùn)練的狗狗。Ai看澀澀書籍的你想要一只便于管理,害羞溫順的小狗。今天是它的送貨日,屬于你的小狗迫不及待地想見到新主人……
13分鐘前戲,19分鐘za。
*把大部分Miss都翻譯成姐姐了,人稱主要是姐姐/主人。
*JiNg力有限還母語羞恥。后面的僅淺潤了一下機翻。
Um,hellomiss.Uhhuh,I''''''''myoverissuedpuppyboy.
嗯,你好姐姐。我是政府派來的小狗。
00:08
Um,Iein?Thankyouforallowioyourhome,miss.AlthoughIguessyoudidn''''''''tordermeaheadoftime,but...Um,I''''''''msorry.Iknowyousaidyouwantedashyo...IstillfeellikeI''''''''mreallymessingthisallup.Uh,um,doesmissneedsomething?Ordoesshewanttomaybepetme?I''''''''mjustsorry.IwentthroughsomuchtrainingandIstillfeellikeareallyhelplesspuppy.Um,doIneedanything?Ohno,miss.Iwouldhatetoimpose.Um,Imeanyou''''''''relettingmeinyourhouseandI''''''''malreadywalkingalloveryourfloor.Icouldn''''''''tbotheryouforsomethi.
我可以進來嗎?謝謝姐姐讓我進家門。雖然我猜您沒有提前預(yù)定我,但……
嗯,對不起。我知道您說,您想要一只害羞的小狗,但我……我總是覺得我把一切都Ga0砸了。
抱歉,我接受了很多訓(xùn)練,b如學(xué)習(xí)主人需要什么,是不是想撫m0我?但我還是覺得自己只是一只沒用的小狗。
內(nèi)容未完,下一頁繼續(xù)閱讀